Original vs. Kopie I: Twist In My Sobriety
Alternative Versionen. Musikalische Titel in moderne Gewänder gekleidet. Neuinterpretationen. Bisweilen kaum wiederzuerkennen. Manchmal sogar abgrundtief verhasst. Ein kollektiver Aufschrei der Fans....
View ArticleClik here to view.
Original vs. Kopie II: Photographic
Original: Depeche Mode Obwohl ein musikalisches Kind der 80er Jahre, haben mich „Depeche Mode“ wohl – zumindest bewusst – weniger geprägt als andere Liebhaber alternativer Klangwelten, welche in dieser...
View ArticleOriginal vs. Kopie III: Menschenfresser
Original: Rio Reiser Ich habe noch nie jemanden in Deutschland singen gehört und gesehen, der wie Rio in der Lage war, innerhalb von Sekunden eine intime Beziehung, geradezu eine Liebesbeziehung, mit...
View ArticleOriginal vs. Kopie IV: Hurt
Ein Stück, wie es wohl kaum intensiver sein könnte. Die zarten Töne, die schmerzvollen Worte suchen sich leise aber unaufhaltsam ihren Weg und kriechen langsam tief in einen hinein. Gänsehaut pur… Ich...
View ArticleOriginal vs. Kopie V: 51st state
Der Titel „51st state“ ist untrennbar mit der Band „New Model Army“ verbunden. Doch was sogar der eine oder andere Fan der seit über drei Jahrezehnten existierenden Formation nicht weiß: Der Song wurde...
View ArticleOriginal vs. Kopie VI: Paint it black
Nach der Veröffentlichung der Single im Jahr 1966 mussten sich die „Rolling Stones“ gegen Rassismusvorwürfe wehren. Der Songtitel wurde auf das Cover fälschlicherweise bzw. ohne Wissen der Band mit...
View ArticleOriginal vs. Kopie VII: Diane
Original: Hüsker Dü „Hüsker Dü“ – ein ungewöhnlich klingender Bandname, der sich aus der norwegischen Sprache ableitet. „Husker Du?“ heißt soviel wie „Erinnerst Du Dich?“. Und Songwriter Grant Hart...
View ArticleClik here to view.
Original vs. Kopie VIII: War Pigs
Original: Black Sabbath Der ursprüngliche Titel lautete „Walpurgis“. Auch der Text unterschied sich von der letztendlich auf dem 1970 erschienenen Album. Doch die Plattenfirma zeigte sich von den aus...
View ArticleOriginal vs. Kopie IX: „Helden“
Original: David Bowie Unweit der Mauer, die Berlin jahrzehntelang in Ost und West teilte, entstand 1977 ein Lied über Liebe. Über die gemeinsame Kraft im Schatten der Bedrohung durch den kalten Krieg....
View Article
